當前位置:才華都>看名著>送杜少府之任蜀州>

《送杜少府之任蜀州》書法欣賞

送杜少府之任蜀州 閲讀(7.12K)

引導語:《送杜少府之任蜀州》是王勃在長安的時候寫的。“海內存知己,天涯若比鄰”更是千古送別絕句表現友誼不受時間的限制和空間的阻隔,是永恆的。下面是小編整理的《送杜少府之任蜀州》書法作品,歡迎大家欣賞。

  送杜少府之任蜀州

  王勃  

城闕輔三秦,風煙望五津。

  與君離別意,同是宦遊人。

  海內存知己,天涯若比鄰。

  無為在岐路,兒女共沾巾。



翻譯

在三秦護衞着的長安城,遙望五津的風塵煙霧。

跟您離別的心情是一樣的,因為我們都是出外做官的人。

只要四海之內存在知心的朋友,即使遠在天邊,也像近鄰一樣。

不要在分別的道口,像普通青年男女一樣,一起哭得淚水沾濕了手巾。

寫作背景

《送杜少府之任蜀州》是作者在長安的時候寫的。“少府”,是唐朝對縣尉的通稱。姓杜的少府將到四川去做官,王勃在長安相送,臨別時贈送給他這首送別詩

作者簡介

 王勃(649~676)唐代詩人,字子安,絳州龍門(今山西河津)人。麟德初應舉及第,曾任虢州參軍。後往海南探父,因溺水,受驚而死。少時即顯露才 華,與楊炯、盧照鄰、駱賓王以文辭齊名,並稱“初唐四傑”。他和盧照鄰等皆企圖改變當時“爭構纖微,競為雕刻”的詩風(見楊炯《王子安集序》)。其詩偏於 描寫個人生活,也有少數抒發政治感慨、隱寓對豪門世族不滿之作,風格較為清新,但有些詩篇流於華豔。其散文《滕王閣序》頗有名。原有集,已散佚,明人輯有 《王子安集》

【知識擴展】

 《送杜少府之任蜀州》讀後感

離開長安這座三秦故地的老城,你就要前往岷江流域中 的蜀州了。你我離別時的情意應該是同為淪落人,在無奈中奔波異鄉吧。不過你要記得四海之內你終究還有我這樣一個朋友知己,即使你走到天涯海角我的心依然伴 隨着你,使你我之間的距離彷彿鄰里。站在這分別的岔路口上,我們不要學小兒女般扭捏流淚,儘管在這時我們似乎再不能做些什麼了。

長安城 早自項羽稱王時就為三秦之地的要衝,今日你就要離開這裏前往岷江流經的蜀州上任去了。在這離別的時刻我的心意其實與你一樣,大家都是奔波於異鄉的宦遊人。 不過我希望你能記得四海之內還有我這樣的知己,就算你走到天涯海角了,我在心裏還會惦念着你,你我之間的.距離就像鄰里一樣。站在分別的這個岔路口,我們似 乎不能做什麼了,但是我們不要像小兒女一樣禁不起這離別時的傷感而不由落淚吧。

王勃,初唐四傑之一,另三位是楊炯,盧照鄰,駱 賓王。王勃是一位少年才子,但是也是一位英年早逝的才子。王勃年未及冠就出仕為修撰,但是不久因寫了《檄英王雞文》觸怒了皇帝而被革職。后王勃遠走蜀中, 得到機會補為虢州參軍,但是又在任期間犯了死罪,雖饒幸被赦免與一死,可是他的父親因此受到連累改任交趾令。王勃在前往探望父親的途中因溺水受到驚嚇,竟 然在驚悸中死去,時年僅二十七歲。王勃才華橫溢,作品題材廣泛,詩風中帶着豪邁之氣昂揚的情感,更因在詩句中巧妙運用韻腳,開闢了唐代詩歌寫作的先河,因 此被稱為初唐四傑。《全唐詩》裏收有王勃的兩卷詩作。

“海內存知已,天涯若比鄰”是家喻户曉的名句,“無為在歧路,兒女共沾巾”這句將 朋友話別依依不捨的場面描繪得細膩感人。為了沖淡傷懷吧,詩的開頭眼界甚為開闊高遠,結合了歷史來寫景,那種希望朋友以大事為重的殷切是一種君子之交的典 範。雖然詩裏提到同為宦遊人的淒涼無奈,但是更多的是基於勸勉來寫這首作品的,在結尾更不屑與一般的兒女情長英雄氣短,將壯志豪情表露無遺。這樣的詩作真 是有豪邁昂揚之氣的。