典故出處
明·孫人儒《東郭記·綿駒》:“聞得有綿駒善歌,雅俗共賞。”
喜聞樂見、有口皆碑
反義詞
下里巴人、陽春白雪、曲高和寡
英文翻譯
appeal to both the more and the less cultured
成語資料
成語解釋:形容某些文藝作品既優美,又通俗,各種文化程度的人都能夠欣賞。
成語舉例:這些雖好,不合老太太的意;不如做些淺近的`物兒,大家雅俗共賞纔好。(清 曹雪芹《紅樓夢》第五十回)
常用程度:常用
感情色彩:褒義詞
語法用法:作謂語、定語、補語;含褒義
成語結構:主謂式
產生年代:古代
成語正音:雅,不能讀作“yā”。
成語辨形:賞,不能寫作“黨”。
成語辨析:雅俗共賞偏重在“共賞”;含有被欣賞讚美的意思;無論文化水平高低的人都能欣賞。“有口皆碑”;偏重於“皆碑”;含有被接受稱讚的意思;“皆碑”指的是所有能講話的人。
詞語解釋
yǎ sú gòng shǎng
雅俗共賞(雅俗共賞)
謂兼具優美、通俗之品格,能爲不同文化水平者欣賞。 明 孫仁孺 《東郭記·綿駒》:“聞得有 綿駒 善歌,雅俗共賞。”《紅樓夢》第五十回:“這些雖好,不合老太太的意;不如作些淺近的物兒,大家雅俗共賞纔好。” 朱自清 《論雅俗共賞》:“然而又出現了‘雅俗共賞’這一個成語,‘共賞’顯然是‘共欣賞’的簡化,可是這是雅人和俗人或俗人跟雅人一同在欣賞,那欣賞的大概不會還是‘奇文’罷。”
成語詞典已有該詞條:雅俗共賞